Protecting the personal data and the personal and financial information of our customers is especially important to us. This Privacy Policy explains what personal data we collect about you through our relationship and how we use that data.
We process your information solely on the basis of the applicable legislation, specifically the General Data Protection Regulation 2016/679 (“Regulation”), better known as GDPR, the Bulgarian Personal Data Protection Act (PDPA) and the Bulgarian Electronic Commerce Act ( ECA).
For the purpose of concluding and performing distance sales contracts and delivering the ordered goods through gravirano.com (the “Site”), Gravirano Explore EOOD (“We”), UIC: 207731821, with registered office and address of management: 12 General Dandevil St., Asenovgrad, Bulgaria, processes data of natural persons (“Data Subjects”/“You”) in accordance with this Policy.
Under the Regulation, personal data is any information relating to you through which you can be identified or are already identified.
I. CATEGORIES OF DATA SUBJECTS WHOSE PERSONAL DATA WE PROCESS
In connection with providing the Services of the Site and concluding and performing contracts, WE process information about the following Data Subjects:
- natural persons using the Site without registration.
- natural persons using the Site with registration.
- natural persons who have sent enquiries (including by phone), requests, reports or other correspondence to Gravirano Explore EOOD.
- natural persons whose information is contained in enquiries (including by phone), requests, reports or other correspondence sent to Gravirano Explore EOOD.
- natural persons with whom We conclude contracts – our employees, customers, partners and others.
II. PERSONAL DATA WE PROCESS
We cannot provide the Services of the Site or conclude and perform a contract with you if you do not provide us with information. We therefore require certain information from you. You decide for yourself whether and how to use the Services provided through the Site. In the forms used to enter personal data, we clearly indicate whether providing the data is mandatory or voluntary. Mandatory data is data without which the contract cannot be concluded and performed. This is:
- full name;
- correspondence address;
- email address;
- phone number;
- delivery address;
- postcode;
- the IP address from which the order was placed.
Our site allows you to subscribe and receive notifications about new or current products, including promotions, at your email address. You need to provide the email address at which you wish to receive the subscription. You can unsubscribe at any time using the dedicated function in your account or by sending a request via our contact form.
The functionality of the Site is not intended for storing and processing special categories of data within the meaning of Art. 9 and Art. 10 of the General Data Protection Regulation.
Gravirano Explore EOOD may also process other data relating to you where you voluntarily provide such data by completing the relevant electronic form on the Site and giving your consent, or by adding preferences, settings, etc.
In addition, we collect information from the computer, phone, tablet or other device you use to visit the Site. This information may include your IP address, the browser you use and your language settings, date and time. There are also situations in which we receive information from our partners or automatically collect other information.
The Site uses logs for the following purposes:
• To ensure the reliable functioning of the Services and to identify technical problems.
• To ensure the security of the Services and to detect malicious activity.
• To develop and improve the Services on the Site.
• To measure traffic to the Site.
We may also use server logs, logs of security devices (Web Application Firewalls) and other devices in this category. These logs are needed to identify technical problems, detect malicious activity and for the other purposes listed above. The logs may contain the following information: date and time, IP address, URL, browser and device information. In addition, some devices may use cookie-based security technology.
III. FOR WHAT PURPOSES WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA
Generally speaking, we process your personal data in order to provide the Services described on the Site, including concluding and performing distance sales contracts and delivering the ordered goods through gravirano.com. We also use your personal data to contact you and, if you wish, to inform you about our latest offers and special deals, as well as other products and services we think will interest you.
Gravirano Explore EOOD processes the information described above for the purposes set out in this Policy, which may relate to:
• concluding contracts between you and Gravirano Explore EOOD.
• performing the contracts concluded, including processing your order; please note that we may retain your data for a reasonable period after you have completed the transaction in order to fulfil all contractual obligations such as refunds, warranties, etc., and to comply with all legal obligations to retain transaction data.
• providing the services of the Site.
• protecting and enforcing the legitimate interests of other users of the Site’s services, third parties and Gravirano Explore EOOD.
• fulfilling the legal obligations of Gravirano Explore EOOD.
• informing you about our new offers and special deals that you wish to receive by email, post, mobile phone and/or other digital means, including social media platforms.
• your registration on the website, in which case we will also use your personal information to let you maintain and update your account.
• administering any prize draws, competitions and contests run by Gravirano Explore EOOD.
• administering the website.
• analysing and improving the use of our website.
• measuring and analysing our advertising.
• keeping our website and network safe and secure.
• processing payments and preventing fraudulent transactions; we may pass your data to a third party to carry out these functions.
Our legitimate interest in processing your personal data arises from the need to protect and safeguard the lawful interests of Gravirano Explore EOOD and/or third parties, which relates to:
• ensuring the normal use of the Site by you and other users, resolving disputes, and detecting and preventing malicious activity.
• detecting and resolving technical or functionality problems, and developing and improving the Site.
• communicating with you, including electronically, on important matters related to the Services provided on the Site and/or the performance of the contracts concluded.
• receiving and handling enquiries, requests, complaints and other correspondence;
• exercising and protecting the rights and lawful interests of Gravirano Explore EOOD, including in court, and assisting in exercising and protecting the rights and lawful interests of other users of the site and/or affected third parties.
For these purposes it may be necessary to process some or all of the categories listed above.
Our legal obligations include fulfilling statutory obligations to retain or provide information upon an order from the competent state or judicial authorities, enabling the competent state authorities to exercise their supervisory powers, and fulfilling obligations under the General Data Protection Regulation related to notifying you of various circumstances concerning your rights, the Services provided or the protection of your data, and the like. For these purposes it may be necessary to process some or all of the categories listed above.
Your data may be processed on the basis of your explicit consent, in which case the processing is specific and limited to the extent and scope set out in that consent.
We process anonymised data for statistical purposes, meaning analyses whose results are only aggregated and the data is therefore anonymous – for example, to show the movement of large groups of people. It is impossible to identify a specific person from this information.
IV. HOW LONG WE KEEP YOUR PERSONAL DATA
When storing data, WE apply the general principle of keeping data to a minimum and for no longer than necessary to provide the Services (perform the contracts), ensure their security and reliability, and meet legal requirements.
| Data types | Retention period | Notes |
| Registration data (such as full name, correspondence address, email address, phone, address, postcode) and information about the registration and acceptance of the Terms (date, time, IP address) | For the entire period your account on the Site is maintained and up to 1 (one) year after the registration is terminated | This data identifies you as a specific user of the Site. |
| Contract data (name, email address and postal address) | Until your registration is terminated or until we fulfil all legal and contractual obligations. | When you make a purchase through our website, we will retain this information in order to report new and existing customers to our affiliate advertisers. We keep transaction information for as long as required by law. We will keep information about your web browsing history for a similar period. |
| Your email address for notifications about new or current products | For as long as the subscription is active, until it is cancelled. | The Site allows you to subscribe and receive notifications about new or current products at your email address. You can unsubscribe at any time by sending a request to that effect via our contact form. |
| Preferences | Until you delete them or until your registration is terminated. If stored in a cookie, up to 6 (six) months after last use | This category includes settings such as language selection and the like. |
| System logs (may contain information such as: date and time, IP address, URL, browser version and device information) | For a period of up to 1 (one) year | Server logs, logs of security devices (Web Application Firewalls) and other devices in this category. These logs are needed to identify technical problems and/or detect malicious activity. |
| Enquiries, requests and any correspondence, including incoming phone calls. | Correspondence is kept for up to 5 (five) years. To ensure the reliability of the service, incoming phone calls are kept for up to 3 (three) months. For registered users, this data is kept until the registration is terminated, unless we consider it unnecessary. | For better communication with you, We store and process the data received through electronic forms on the Site, through calls to the phone line of Gravirano Explore EOOD, by regular mail or email, as well as the result of that processing. |
| Cookies | Up to 6 (six) months after the last use of the Services | For a description of the cookies used, see the “Cookie Policy” |
In the event of a legal dispute or proceedings requiring data retention and/or a request from a competent state authority, data may be retained for longer than the periods stated, until the dispute or proceedings are finally concluded before all instances. The periods stated may be changed if a different retention requirement is established under applicable law.
V. DO WE SHARE YOUR PERSONAL DATA WITH THIRD PARTIES
Gravirano Explore EOOD does not provide your personal data to third parties in any way other than as described in this Policy and in the cases provided for by law. To provide the best conditions under our contracts with our partners, We provide your personal data to:
- our employees and professional advisers, using special software that provides controlled access to your data.
- couriers, suppliers and business partners, in connection with providing the Services on the site and performing the contracts concluded with you.
- a competent state or judicial authority, if duly requested.
- persons to whom we have your explicit consent to provide your personal data.
- third parties for the protection of the rights and lawful interests of Gravirano Explore EOOD and/or other users of the Site.
- our third-party advertisers.
- search engine and web analytics providers.
When working with the above categories of recipients of your personal data, We require them to strictly follow our instructions, in accordance with this Policy and our internal rules.
Please note that if the police or another regulatory or state authority investigating alleged illegal activities asks us to provide your personal information or other information we receive about you, we are entitled to do so.
Our website contains links to and from third-party websites – Facebook and Instagram. Please note that these websites have their own privacy policies and that we accept no responsibility for those policies. Please check these policies before submitting information to these websites.
VI. YOUR RIGHTS REGARDING PERSONAL DATA
Under the General Data Protection Regulation you have the following rights, which you can exercise by sending an electronic message with a request to that effect via the contact form:
- Right to be informed.
This Policy aims to inform you in detail about the processing of your personal data.
- Right of access.
You have the right to obtain confirmation as to whether your personal data is being processed, access to it and information about how it is processed and your related rights. You can request information about your existing personal data and apply for its deletion.
- Right to rectification.
You have the right to correct and complete your personal data if it is incomplete or inaccurate.
- Right to erasure (the “right to be forgotten”).
You have the right to request the deletion of data, except where there is a substantial reason and/or a legal obligation for its processing.
- Closing your account.
If you wish, you can close your account at any time by submitting a request to that effect via the contact form.
After the account is closed, all data that is part of it is deleted. In connection with our obligations, responsibilities and legal requirements, your personal data is retained in order to resolve possible disputes that arise or become known after your account is closed. The retention period for your personal data is set out in the section “How long we keep your personal data”.
- Right to restriction of processing.
The General Data Protection Regulation allows you to restrict the processing of your personal data if the grounds set out in it apply.
- Right to have third parties notified.
Where applicable, you have the right to ask the Controller of your personal data to notify the third parties to whom it has disclosed your data of any rectification, erasure or restriction of processing of your personal data.
- Right to data portability.
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided in a structured, commonly used and machine-readable format and to transfer that data to another controller without hindrance from us, where the processing is based on consent or a contractual obligation, or is carried out by automated means. The Site provides functionality that allows you to export the information you want.
Important: you are solely responsible for storing data exported from the Site and for all consequences of providing it to other controllers.
- The right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you, unless the grounds provided for in the applicable data protection legislation apply and appropriate safeguards for your rights, freedoms and legitimate interests are in place.
No technologies falling into this category are used in providing the Services on the Site.
- Right to withdraw consent.
You have the right to withdraw at any time any consent you have given for the processing of personal data based on your consent. Such withdrawal does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
- Right to object.
You have the right to object to the processing of data based on legitimate interest.
If we receive such an objection, We will review your request and, if it is justified, comply with it. If we consider that there are compelling legal grounds for the processing or that it is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims, we will inform you.
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority.
You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if you consider that the processing of personal data relating to you infringes the applicable data protection legislation. The supervisory authority in the Republic of Bulgaria is the Commission for Personal Data Protection, address: 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia 1592.
If you exercise these rights in a manifestly unfounded or excessive manner, in particular because of their repetitive character, Gravirano Explore EOOD reserves the right to charge a reasonable fee, taking into account the administrative costs of providing the information or communication or taking the requested action, or to refuse to act on the request.
VII. ACCURACY OF INFORMATION
Gravirano Explore EOOD is not responsible for the accuracy of the data you provide, does not carry out checks to that effect and does not guarantee the actual identity of the natural persons who provided the data. In all cases of doubt on your part, established fraud and/or abuse, please notify us immediately. When providing any information on the Site, you undertake not to infringe the rights of others regarding the protection of their personal data or their other rights.
VIII. HOW WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA
The personal data we have collected about you and process reaches us in encrypted form, using an SSL (secure socket layer) encryption system. This system ensures that your personal data is safe when your browser communicates with our server. Our website and the other systems we work with are protected by appropriate technical and organisational measures against loss and destruction of your personal data, against access by outsiders and against its alteration or disclosure.
We regularly improve our protection and also require our data processors to demonstrate that the systems they use comply with the GDPR.
If you register, your customer account can only be accessed after entering the password you chose. We have no access to your password, because we store it in encrypted form that cannot be decrypted even by us.
Please note that you must not disclose your login details to third parties. When you finish using your customer account, we recommend that you log out, especially if you share the device with other users. We are not responsible for any misuse of your password unless we directly caused such a situation.
